[Les livres de P’tit Loup] Splat the Cat – Rob Scotton

 

 

 

Dès 5 ans

 

« Splat, un chat qui découvre, qui a peur, qui rêve et joue, qui fait des erreurs, qui réussit….

Entouré par sa famille et ses amis. il apprend et sourit à la vie.

Decouvrez-le maintenant en version originale pour une première approche de l’anglais . »

 

 

Si vous me suivez depuis un petit moment, vous devez sans doute savoir à quel point on adore Splat à la maison. Il a fait partie des premières lectures de mon P’tit Loup quand il s’est lancé tout seul. Les histoires sont toujours bien trouvées, ludiques et instructives, les enfants s’y retrouvent car Splat leur ressemble beaucoup. Et les illustrations sont absolument géniales !

J’ai été vraiment ravie de découvrir l’an dernier que Nathan nous proposait de découvrir Splat en V.O.

Le format reste le même mais il s’accompagne d’une version audio gratuite à télécharger, idée absolument parfaite pour habituer les enfants à l’accent et la prononciation,  et les accompagner dans leur découverte de l’anglais.

 

A la fin du l’album, on retrouve la traduction intégrale du texte ainsi que quelques jeux  en anglais et en français. Franchement c’est parfait pour initier nos Loulous à la langue anglaise. Mon lutin qui est en classe bilingue l’a adopté très vite et l’adore comme sa version française.

 

 

 

 

 

 

 

 

[Les livres de P’tit Loup pour l’été ] Splat de Rob Scotton

.

Dès 4 ans

.

Textes et illustrations : Rob Scotton

.

Notre chat préféré est de retour dans 1 grand album et 4 petits pour notre plus grand plaisir à la maison !!!

Encore une fois nous avons été charmé par les illustrations, cet univers nous plaît énormément. Et les histoires sont toujours aussi amusantes . Il faut dire que Splat et ses amis font pas mal de bêtises ! Que vous dire de plus, pour moi un des personnages les plus mignons et attachants du moment (et pourtant je ne suis pas fan des chats 😉 )

Mes avis sur les précédents albums iciici et ici

.

Splat et la Sortie de Classe

.

« Aujourd’hui Splat et ses camarades de classe partent visiter un zoo. Quelle excitation ! Les amis de Splat veulent voir les éléphants, les girafes, les singes. Mais Splat, lui, ne rêve que de voir… les manchots ! Après tout, les manchots sont parfaits, ils sont noir et blanc, comme lui ! »

.

Splat est tellement heureux d’aller au zoo avec sa classe pour voir les manchots qu’il en a oublié de prévenir Harry souris qu’il ne pouvait pas venir, à cause des éléphants qui ont peur des souris. Très déçu, Harry décide d’y aller quand même et atterrit pile « sur » l’éléphant qui de peur démolit l’enclos des manchots…Splat ne pourra pas les voir.

Désolé, Harry va trouver une solution…. étonnante !

 

 

IMG_0267

.

 

Splat fait son spectacle

.

« Splat et ses camarades de classe sont enfin prêts pour le spectacle de l’école : Chadrillon. Tous les acteurs frétillent d’excitation dans les coulisses. Mais au moment d’entrer en scène, Grouff, le prince charmant, panique ! Heureusement, Splat est vraiment un comédien plein de ressources… »

.

Splat remplace au pied levé son ami Grouff pris de panique dans le rôle du prince. Il s’en sort plutôt bien jusqu’au départ de Chatdrillon….et la c’est la catastrophe, que va dire Madame Mioufett ?

 

IMG_0296

 

Splat et le Gang des Chats !

.

« Les amis de Splat ont monté un groupe de musique : Le Gang des chats. Il n’y manque que Splat ! Mais Splat n’a jamais chanté ni joué d’un instrument de musique. Que va-t-il pouvoir faire ? »

 

Splat aimerait bien faire partie du groupe de musique de  ses amis, mais ses essais avec différents instruments se révèlent…cacophoniques. On lui propose de danser…mais la encore c’est la catastrophe, il se prend les pieds dans les instruments et fini en vol plané dans les pots de peinture…Tiens ça donne une idée à Kattie…

IMG_0295

.

Splat à la mer

.

« Le grand-père de Splat lui a expliqué qu’on pouvait entendre la mer dans un coquillage. Splat cherche partout sur la plage… en vain ! Jusqu’à ce qu’il obtienne de l’aide d’une nouvelle amie : une baleine. »

 

Splat s’en va à la plage avec sa famille. Son grand père lui a demande de lui rapporter un coquillage pour entendre la mer. Une fois sur place il doit d’abord aider, puis il a faim, et enfin il commence ses recherches,  mais c’est assez décevant. Il tombe accidentellement dans la mer et là Splat découvre une aide inattendue !!!!

 

IMG_0298

.

Splat à la fête foraine

« Splat, Grouff et Plume vont passer la journée dans un parc d’attraction. Mais Kattie ne peut pas venir ! Ses amis sont bien décidés à lui rapporter un souvenir extraordinaire… »

 

Splat et ses amis doivent aller à la fête foraine, mais Kattie ne peut pas les accompagner : elle s’est cassée la jambe. Les garçons décident alors de lui rapporter quelque chose, mais ce n’est pas si évident 😉

IMG_0297

 

 

 

 

 

 

[Les livres de P’tit Loup] – Spécial : Splat le Chat

DSCF0001

Dès 4 ans

Auteur / Illustrateur : Rob Scotton

.

Splat dit Merci !

.

« Splat est inquiet : depuis ce matin, Harry Souris fait grise mine. Il est couvert de petits points roses et ne se sent pas très bien. Pour lui rendre le sourire, Splat a une idée : lui écrire un livre de mercis….qui s’avère plus compliqué que prévu ! »

.

DSCF8288

..

Splat s’amuse sous la pluie !

.

« Splat est très impatient d’essayer ses nouveaux rollers, mais soudain il se met à pleuvoir. » C’est pénible toute cette pluie ! «  Une seule solution : s’exercer dans la maison ! Gare aux dégâts ! Toute la famille va se mettre à maudire la pluie !

.

DSCF8127

.

.

Splat n’aime pas perdre !

« Aujourd’hui, Splat a invité ses amis Grouff et Plume à jouer chez lui, mais après plusieurs parties de chat et de cache-cache, Splat abandonne : c’est pas du jeu, il perd tout le temps ! Heureusement, il parait que la chance tourne… »

.

DSCF8129

.

Splat prépare un cadeau !

.

« Ce matin, Splat a décidé de fabriquer un magnifique cadeau à ses parents pour leur montrer combien il les aime. »

.

DSCF0002.

Splat va à l’Aquarium !

.

« L’aquarium est un endroit idéal pour impressionner Kattie.  Avec quelques connaissances et beaucoup d’imagination, Splat se jette à l’eau ! »

.

DSCF0003

.

Quel plaisir de retrouver Splat dans quatre albums en petit format et un grand ! Ce chat est vraiment génial, je l’adore et mon P’tit Loup aussi : « parce qu’il fait que des bêtises ! »

Il est rigolo et sympa car il ressemble beaucoup à nos petites têtes blondes. Dans Splat s’amuse sous la pluie, on retrouve toute la frustration des p’tits loups qui ne peuvent aller jouer dehors et qui finissent par mettre la maison à l’envers avec leurs idées farfelues.

Dans Splat n’aime pas perdre, c’est le côté mauvais joueur qui ressort : je perds tout le temps alors je préfère jouer tout seul. En plus sa petite soeur qui en rajoute une bonne couche à chaque fois n’arrange rien.

Ensuite, dans Splat prépare un cadeau !, notre ami le chat veut faire un beau cadeau à ses parents, mais son frère et sa soeur ont la même idée. Qui fera le plus beau ? C’est finalement la mise en commun des idées et le travail d’équipe qui donnera le plus beau cadeau.

Puis, dans Splat va à l’aquarium ! il veut impressionner Kattie en voulant se montrer très cultivé sur les poissons, mais Grouff y met son grain de sel…pas facile.

Et pour finir, dans Splat dit Merci !, Splat est très ennuyé de voir son ami Harry Souris malade et tout flagada.Alors pour lui remonter le moral, il décide de lui montrer son livre des Mercis où on retrouve toutes les fois où Harry à aidé Spalt. Un bel hommage à l’amitié.

Des situations du quotidien, certainement vécues par nos lutins, magnifiquement accompagnées d’illustrations auxquelles je ne résiste pas. Elles sont drolissimes et mignonnes à la fois. J’adore !!!

[Les livres de P’tit Loup] – Splat de Rob Scotton

Et revoilà Splat dans 3 nouvelles aventures toutes aussi amusantes que les précédentes. P’tit Loup adore les histoires et moi aussi car il y a toujours un enseignement à en tirer.

Dès 4 ans 

Splat Agent secret (grand album 25.4 X 25,4)

Le papa de Splat fabrique des canards en bois rien que pour lui. Ils ont chacun un nom et sont bien rangés dans la cabane du jardin. Un jour, le canard rouge disparaît, pour réapparaître le lendemain…sans son bec ! Le lendemain un autre disparaît, puis le jour suivant, même chose. Mais qui donc lui vole ses canards pour leur prendre leur bec ? Splat décide de mener l’enquête.

Dans cet album, Splat endosse son costume de Sherlock Holmes pour tenter de résoudre cette énigme. Très ingénieux, il installe tout un ensemble de pièges pour confondre le coupable…mais faut il se fier aux apparences?

Splat Agent Secret

Splat Agent Secret

Splat est un vrai chef (petit album 16,5 x 21 cm)

Splat est un grand fan de Super Matou. En voulant imiter son héros préféré il casse la télévision…. Heureusement , il va pouvoir essayer d’en gagner une grâce à un concours de gâteaux…

Comment faire le plus beau, le plus grand, le plus fantastique des gâteaux afin de gagner une télévision ? Et si finalement un hommage à son super héros préféré était la solution ?

Splat est un vrai chef

Splat est un vrai chef

Splat raconte ses vacances (petit album 16,5 X 21 cm)

Splat est tout heureux de retourner à l’école, mais beaucoup moins quand il rentre à la maison : il doit faire un exposé sur ses vacances et apporter un objet ! Mais il a fait tellement de choses qu’il ne sait pas quoi raconter ni apporter….

Pendant ses vacances Splat a participé à une course de vélo, nagé dans un océan plein de requins, participé à un match de foot, est parti à la rechercher d’un trésor et est même allé dans l’espace…. alors que va t’il bien pouvoir choisir de raconter et que va t’il bien pouvoir apporter pour illustrer cela ?

En se souvenant de son été, il découvre que finalement il y a bien quelque chose de commun à toutes ses activités ! Chouette il va pouvoir faire son exposé !!

Splat raconte ses vacances

Splat raconte ses vacances

 

 

Alors, comment vous dire …. J’ADORE Splat. Voilà, c’est dit. J’adore les illustrations, j’adore les histoires, j’adore les raconter à mon P’tit Loup et lui les aime beaucoup aussi. Je ne me lasse pas de ce chat (et pourtant moi et les chats…) !

Ce sont des histoires simples, mais bien trouvées, avec toujours une sorte de petite morale si on peut dire. Ce qui est bien, c’est que c’est Splat lui même qui s’en rend compte.

Les illustrations sont toujours aussi géniales et gare à moi si j’oublie le petit commentaire d’Harry Souris, de Grouff ou de la petite soeur. Et quand je demande à mon lutin pourquoi il aime Splat, il me répond : « parce qu’il fait toujours des bêtises !! »

[Les livres de P’tit Loup] : Bonne nuit, Splat ! – Rob Scotton

Splat se prepare a aller camper dans le jardin. Le petit chat noir ne sait pas encore qu’il va passer une nuit blanche agitee…et animee ! 

Des 4 ans

Dans cet album Splat est tout heureux car il va aller camper dans le jardin. Mais maman lui reserve une surprise : Grouff et Plume vont l’accompagner. Splat est decu, sa nuit ne va pas etre celle escomptee.

Je ne connaissais pas du tout Splat, mais je suis tombee totalement amoureuse de ce chat a la premiere lecture. Comme a chaque fois, j’ai lu ce livre seule avant de le proposer a mon Loulou et j’ai adore :

Dans un premier temps, j’ai aime le format de cet album , environ 2 fois plus petit qu’un album normal. La prise en main est facile et le livre se manipule donc aisement. Pratique quand on doit raconter l’histoire 4 fois de suite ou trimballer le livre  !!!! Ensuite, j’ai adore la couverture. Ce chat a vraiment une bouille extra avec ses yeux en balles de ping-pong, et il a l’air tout doux . Ensuite j’ai beaucoup aime les dessins, les details marrants comme les chaussons de Splat en forme de souris ou des biscuits sardines, son duvet en aretes de poissons, les 85 dents de Grouff …..

Mais j’ai egalement beaucoup aime l’histoire. Splat n’avait vraiment pas envie de partager cette experience avec ses copains, surtout que Grouff n’est pas tres sympa. Mais sa maman insiste en lui disant qu’il faut apprendre a mieux se connaitre. Oui, bon, mais Grouff n’est vraiment pas tres sympa….

Ce livre a bien plus a mon Loulou, comme je le disais plus haut il a fallu le lire plusieurs fois de suite. Il a aime egalement les dessins et m’a pose plein de questions . Je ne suis pas sure qu’il ait bien compris la « morale » de l’histoire (il a 3 ans !!), mais il a demande a le garder dans son lit pour le regarder un peu tout seul, et ca !

Une belle reussite a mon avis, je suivrai ce petit chat avec grand plaisir. Merci beaucoup a Samia des Editions Nathan pour cette belle decouverte.